Olá! Você já pensou como seria poder gerar um README dinamicamente para aquele seu projeto do GitHub?
Eu já, mas nunca pensei em como funcionaria... até eu pesquisar se era possível e acabar me surpreendendo.
Depois de algumas pesquisas descobri uma feature do GitHub chamada "GitHub Actions", e ela consegue executar um código que você especificar, em diversas situações como: após um push, pull-request, e até mesmo em um intervalo especificado. Isso era justamente o que eu precisava, e com essa feature em mãos comecei a escrever meu Javascri- calma...
...Como isso é um guia, melhor eu documentar como fiz e como você também pode fazer e utilizar de diversas maneiras como quiser. Então vamos começar pelo começo: